[ The answer comes immediately. And while Bucky cannot see the eye roll, it somehow transfers through the walkie talkie. Clearly, he's a rookie at this and she has to teach him. This is why Bucky is under her protection. He needs so much help. ]
[ She might even believe him. Eleven's world can be simple like that - corrected by someone she likes? Eleven will accept that, adapt, and learn from them. Someone she doesn't like? Eleven will reject what they're saying, because they're a stupid mouthbreather. Obviously. ]
No. Jam-bah-...
[ She tries, slow and concentrated, but the word's too different and she didn't quite manage to pick it up. There's a soft huff, a small noise that's like the little brother of frustration. Eleven doesn't like not knowing words. Doesn't like not knowing things. ]
[ And she repeats it, sounds it out for herself. The result sounds a little more like jambulayuh than the actual word, but it's close enough. She nods to herself, satisfied.
But then... ]
It sounds healthy.
[ Unconvinced. She knows healthy food - Hopper's attempts at vegetables are horrid. And back at the lab... she doesn't want to think about that, honestly.
And then a small gasp. She completely forgot - Mike would slap his forehead for her poor form on the walkie talkie. ]
[ Shouldn't have given her clothed, Bucky. Shouldn't have fed her. Shouldn't have been kind. Now she's a little duckling, content to follow you around. Life is hard like that. ]
You said. You had to check on rain. For the waffles. That something was important? Over.
[ Idioms are hard, but his explanation helps immensely. So Eleven nods, even though Bucky can't see it. ]
A rain check is a promise. To do something later.
[ She parrots him - and just like that, she adds it to her list of truths about the world. Congratulations Bucky - you have influence over this child. ]
Friends are important. [ Sage wisdom. ] I understand. If you want. I'll protect your friends, too.
no subject
[ The answer comes immediately. And while Bucky cannot see the eye roll, it somehow transfers through the walkie talkie. Clearly, he's a rookie at this and she has to teach him. This is why Bucky is under her protection. He needs so much help. ]
Over.
no subject
[Because he's not going to call her out. She's a kid, and he's more than happy to play by her rules]
Have you ever eaten something called jambalaya before? Over.
no subject
No. Jam-bah-...
[ She tries, slow and concentrated, but the word's too different and she didn't quite manage to pick it up. There's a soft huff, a small noise that's like the little brother of frustration. Eleven doesn't like not knowing words. Doesn't like not knowing things. ]
Is it. Jam? But more?
no subject
[It's a kneejerk response to sound it out slowly. A bittersweet memory of helping Becca with her homework all those years ago is the cause.]
It's a rice dish, with meat and vegetables. It's pretty good.
[And a better choice than living off of waffles all week.]
no subject
[ And she repeats it, sounds it out for herself. The result sounds a little more like jambulayuh than the actual word, but it's close enough. She nods to herself, satisfied.
But then... ]
It sounds healthy.
[ Unconvinced. She knows healthy food - Hopper's attempts at vegetables are horrid. And back at the lab... she doesn't want to think about that, honestly.
And then a small gasp. She completely forgot - Mike would slap his forehead for her poor form on the walkie talkie. ]
Over.
no subject
I wouldn't exactly call it healthy. But it's tasty.
[And if she doesn't like it, he's got no problems finding her something else if he has to.]
You want to come get some lunch with me? Over.
no subject
[ It almost sounds like a warning. Don't you go feeding her soggy vegetables now, Bucky Barnes. She will be cross with you if you do that. ]
Yes. No rain today? Over.
[ And that makes her happy. She's taken a shine to Bucky. ]
no subject
What rain? Over.
[Yeah, easier to focus on that part.]
no subject
You said. You had to check on rain. For the waffles. That something was important? Over.
[ What even is a raincheck, anyway. ]
no subject
[Okay, no. That has him smiling to himself. He should know just how literal she takes things by now.]
A rain check is kind of like a promise to do something later.
[Though also-]
A friend of mine needed some help. But spending time with you is important to me too. Over.
no subject
A rain check is a promise. To do something later.
[ She parrots him - and just like that, she adds it to her list of truths about the world. Congratulations Bucky - you have influence over this child. ]
Friends are important. [ Sage wisdom. ] I understand. If you want. I'll protect your friends, too.